Skridskoskolan v 50 och 51
Vi har flest nya fall av covid-19 i Skåne och är bland de sex kommuner i Sverige som har störst smittspridning. Därför måste vi alla nu ta ett gemensamt ansvar för att minska smittspridningen.
Detta meddelande kom från Helsingborgs stad i fredags 4/12. Vi har därför beslutat oss för att skjuta upp de två sista gångerna av skridskoskolans period 2 till 12 januari och 19 januari. De planerade passen 8 och 15 december ställs in.
Det innebär att period 3 startar 26 januari och slutar 16 mars.
Läs mer på stadens hemsida:
https://helsingborg.se/nyheter/information-om-coronavirussjukdomen-covid-19/
Dear All,
There has been a dramatic increase in the number of Covid-19 cases in Helsingborg. We have the highest number of new cases in Skane and among the six municipalities in Sweden with the largest spread of infection. Therefore, we all have the responsibility of reducing the spread of the infection.
This message came from Helsingborg city officials on Friday , December 4. We have therefore took the decision to postpone the two last sessions of the ice-skating school period 2 to January 12 and January 19. The sessions for December 8 and December 15 have been canceled.
This also means that period 3 will start January 26 and finish March 16.
For more information, please visit below link in Swedish:
https://helsingborg.se/nyheter/information-om-coronavirussjukdomen-covid-19/
For information from the Health Authorities in other languages, please visit: